LE PETIT ENDROIT

"LE PETIT ENDROIT" E. ARAGO ou A. de Musset.?

Savez vous que le "petit endroit " peut être très poétique.. Lorsqu'un grand auteur les décrit de sa plume légère... ...le voici devenu moins austère...

Ecrit par l'Ordissinaute doris.

Il s’avère que ce texte  attribué à tort  à ALFRED DE MUSSET serait   d' EMMANUEL ARAGO .

Ce  poème fut  envoyé  à Georges SAND, par son fils Maurice SAND...

Si vous lisez attentivement  vous noterez une petite différence   la première strophe ...???


Alfred de MUSSET   (1810-1857)

"Le petit endroit..."

Vous qui venez ici
dans une humble posture
De vos flancs alourdis
décharger le fardeau

Veuillez quand vous aurez
Soulagé la nature
Et déposé dans l'urne
un modeste cadeau

Épancher dans l'amphore
un courant d'onde pure
Et sur l'autel fumant
placer pour chapiteau

Le couvercle arrondi
dont l'auguste jointure
Aux parfums indiscrets
doit servir de tombeau .

***********************************
Emmanuel ARAGO   (1812-1896)

Le petit endroit ....
Vous qui venez ici dans une humble posture,
Débarrasser vos flancs d'un importun fardeau,

Veuillez, quand vous aurez soulagé la nature
Et déposé dans l'urne un modeste cadeau,

Épancher dans l'amphore un courant d'onde pure,
Puis, sur l'autel fumant, placer pour chapiteau

Le couvercle arrondi dont l'auguste jointure
Aux parfums indiscrets doit servir de tombeau.

***********************


proposé par (Doris et Jean-Pierre) avec le sourire....

Le 08/03/2016 à 15:35

                        Recopiage MONIQUE ?  certes mais du coup j'ai fait une découverte !

                       Ce texte m'a plu , et la version raccourcie de VIVI :   géniale !

                       Merci pour vos commentaires ordissinautes ! ils m'ont plu aussi !

Le 08/03/2016 à 11:50

joli écrit pour une chose courante....et journalière.... bravo àtous les deux je ne connaissais pas!!!!

Le 07/03/2016 à 21:30

quelle vulgarité et comme toujours du recopiage.

Le 07/03/2016 à 18:06

pour une fois que c'est dit de qui

Le 07/03/2016 à 15:37

C'st joliment dit

Le 07/03/2016 à 15:02

                                      C'est une version bien plus symphatique que le " caca boudin "  de mes chérubins !

Le 07/03/2016 à 14:13

Voilà un poème qu'il serait utile d'inscrire dans chaque "petit endroit" pour donner de bonnes habitude aux utilisateurs, car il n'est pas toujours exempt, comme le dit Oderay, de monnaie sur le comptoir ! 

Notre humoriste (scato), Jean-Marie Bigard,  nous offre une version, de ce qui précède, beaucoup crue et explicite !! C'est vrai, après celà on ne regarde plus le "petit endroit" de la même façon !

Le 07/03/2016 à 13:19

Quand on a la matière première, il est facile de laisser sa trace sur un bout de papier.

Voilà ma version raccourcie.

Le 07/03/2016 à 11:11

Super! Désormais je regarderai mes toilettes d'un autre œil. Bonne semaine Doris.

Le 07/03/2016 à 10:22

salut  "JO ""   et bien  pour le certif  on ne recitait pas ce genre de poesie ,,c'etait le semeur de V.Hugo ,,,mais ton fils avait deja des "lettres " ,,bravo ..

Le 07/03/2016 à 10:06

une façon de bien commencer la journée avec un poème tres explicite,merci,je ne le connaissais pas.

Le 07/03/2016 à 08:55

Lors du certificat d'études, mon fils devait réciter le "le loup et le chien" de Mr de la Fontaine, mais arrivé devant l'examinateur, sans doute pressé d'en finir, il a récité "le petit endroit"!... surpris mais amusé, l'examinateur lui a décerné une très bonne note, en disant:" j'ai eu ma dose de loups et de chiens, voilà qui met un peu d'originalité dans cette épreuve".... Il fallait oser, c'était quand même un peu (dé)culotté, ne pensez-vous pas?

Le 07/03/2016 à 07:13

bravo ODERAY ,,,!! Musset et Arago  doivent en sourire  et Devos  vous applaudir..

Le 07/03/2016 à 06:41

Bonjour Doris et Jean Pierre . J'aime bien la version Arago . Bonne journée .

Le 07/03/2016 à 00:37

Une variante:......

Ceux quivont humblement,

déposer leur offrande,

dans le fond de la banque,

sont pr!és  instamment,

de ne pas laisser,de monnaie,

sur le comptoir.....

(bon d'accord ça ne vaut pas Musset)

Oderay

Publiez votre commentaire

HTML restreint

  • Balises HTML autorisées : <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <h4> <h5> <h6>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.
  • Les adresses de pages web et les adresses courriel se transforment en liens automatiquement.